نظم قسم التسويق والعلاقات العامة بالتنسيق مع قسم اللغات والترجمة في الجامعة الأمريكية للثقافة والتعليم AUCE مباراة في الترجمة هي الأكبر على صعيد لبنان.
تهدف المباراة إلى تعزيز مكانة اللغة العربية كلغة أم وتشجيع تلامذة المرحلة الثانوية للإهتمام بهذه اللغة والسعي إلى إبراز أهمية الترجمة وتسليط الضوء على الطلاب المتميزين فيها للحصول على ثلاث منح جامعية تصل إلى نسبة 100% .
إنطلقت المرحلة الأولى من المباراة في كافة فروع الجامعة الجغرافية: بدارو، صور، النبطية، البوشرية، الكورة في حضور نائب رئيس الجامعة الدكتور هاني حيدورة رؤساء الأقسام ومدراء الفروع.
شارك في المباراة 250 طالبا من 50 ثانوية تباروا في الوقت نفسة ولمدة ساعة ونصف الساعة على تعريب نص من اللغة الإنكليزية أو الفرنسية إلى اللغة العربية.
وسيصار إلى تصحيح المسابقات من قبل لجنة متخصصة من أساتذة الترجمة واللغات في الجامعة وفق المعايير العالمية .
امّا المرحلة الثانية من المباراة، والتي سيُحدَّد موعدها لاحقاً، سيتنافس فيها العشرون الأوائل من خلال الترجمة الفورية.
